{"id":698,"date":"2022-07-22T18:30:00","date_gmt":"2022-07-22T18:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/?p=698"},"modified":"2025-08-06T20:23:44","modified_gmt":"2025-08-06T20:23:44","slug":"rowerami-wzdluz-granicy-z-chelma-do-hrebennego-2022-zapowiedz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/2022\/07\/22\/rowerami-wzdluz-granicy-z-chelma-do-hrebennego-2022-zapowiedz\/","title":{"rendered":"Rowerami wzd\u0142u\u017c granicy z Che\u0142ma do Hrebennego [2022] Zapowied\u017a"},"content":{"rendered":"\n

W po\u0142owie lipca ruszyli\u015bmy rowerami trzyosobowym sk\u0142adem na licz\u0105c\u0105 ok. 210 km tras\u0119 wzd\u0142u\u017c wschodniej granicy, po terenach prawie nieznanych, gdzie na pocz\u0105tkach rozleg\u0142ych przestrzeni Wy\u017cyny Wo\u0142y\u0144skiej czu\u0107 ju\u017c klimat kres\u00f3w wschodnich. Zacz\u0119li\u015bmy w Che\u0142mie, p\u00f3\u017aniej by\u0142 Dorohusk, nocleg w namiocie nad samym brzegiem dzikiego Bugu, kopce w Ucha\u0144ce i Horodle, najdalej wysuni\u0119ty punkt na wsch\u00f3d Polski ko\u0142o Zosina, grodzisko ko\u0142o Hrubieszowa, ruiny zamku w Kry\u0142owie oraz liczne pa\u0142ace, dwory, murowane i drewniane cerkwie i ko\u015bcio\u0142y czy zapomniane cmentarze w lesie. Met\u0105 by\u0142o Hrebenne, sk\u0105d poci\u0105giem wr\u00f3cili\u015bmy do Lublina.
Dzi\u015b foto-zajawka i zaproszenie – t\u0105 tras\u0119 najlepiej zrobi\u0107 w wakacje, bo wtedy do Hrebennego kursuj\u0105 poci\u0105gi regionalne. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Na pocz\u0105tek przelot po DK12 z Che\u0142ma do Dorohuska.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Szukaj\u0105c miejsca na nocleg na bajecznych nadbu\u017ca\u0144skich \u0142\u0105kach.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Nocleg nad Bugiem przy samej granicy z Ukrain\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


By\u0142o wypite za koniec wojny i pokonanie bolszewik\u00f3w z Kremla.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Poranne mg\u0142y nad Bugiem w rejonie Husynnego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Nadbu\u017ca\u0144skie \u0142\u0105ki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Bug, dziki i pi\u0119kny, kt\u00f3rego ludzka r\u0119ka nie popsu\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Kopiec bitwy pod Dubienk\u0105 1792 roku w Ucha\u0144ce.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Nadbu\u017cank\u0105 na po\u0142udnie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Kopiec Unii Horodelskiej z 1413 roku w Horodle.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Dawna cerkiew neounicka w Horodle, obecnie ko\u015bci\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Jak sama nazwa wskazuje, ale doj\u015bcie tam to spacer przez 2 m pokrzywy. A na wyje\u017adzie kontrola Stra\u017cy Granicznej (ale bardzo spoko\u00a0\ud83d\ude09 ).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Omijamy bokiem Hrubiesz\u00f3w i lecimy na Gr\u00f3d Wo\u0142y\u0144.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Gr\u00f3d Wo\u0142y\u0144 ko\u0142o Hrubieszowa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Obiad w plenerze czyli kie\u0142basa, firecracker i musztarda gruszkowa u podn\u00f3\u017ca Grodu Wo\u0142y\u0144.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ci\u0119\u017cki towar leci na wsch\u00f3d, r\u00f3wno kilometr dalej Linia Hutnicza Szerokotorowa przekracza granic\u0119 polsko-ukrai\u0144sk\u0105 mostem na Bugu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Dolina Bugu z wie\u017cy widokowej ko\u0142o Gr\u00f3dka. W tle to ju\u017c Ukraina.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ruiny zamku w Kry\u0142owie. Noc z soboty na niedziel\u0119 spali\u015bmy w agroturystyce.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ko\u015bci\u00f3\u0142 w Do\u0142hobyczowie, kt\u00f3rego wie\u017ca przypomina… chyba ka\u017cdy powinien zgadn\u0105\u0107 co \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Pa\u0142ac w Do\u0142hobyczowie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Cerkiew \u015bw. Symeona S\u0142upnika w Do\u0142hobyczowie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Najdalsze zak\u0105tki woj. lubelskiego na po\u0142udnie od Do\u0142hobyczowa. Z drogi wida\u0107 wie\u017ce ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Marka w War\u0119\u017cu na Ukrainie odleg\u0142ego o jakie\u015b 3 km w prostej linii.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Na terenach pomi\u0119dzy Do\u0142hobyczowem, D\u0142u\u017cniowem i Ch\u0142opiatynem czuli\u015bmy si\u0119 jak na ukrai\u0144skich wyprawach na Podole.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Cerkiew w D\u0142u\u017cniowie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Pola, dzikie pola…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Kaplica Cmentarna Hulimk\u00f3w w Mycowie.
By tam dotrze\u0107 trzeba jecha\u0107 mocno rozjechan\u0105 poln\u0105 droga, a nast\u0119pnie pieszo przez pole wej\u015b\u0107 do lasu. Miejsce mistrzostwo, zw\u0142aszcza \u017ce jest tam sporo polskich i ukrai\u0144skich nagrobk\u00f3w!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Cerkiew \u015bw. Miko\u0142aja w Mycowie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Nagrobki wok\u00f3\u0142 cerkwi \u015bw. Miko\u0142aja w Mycowie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


No i Ch\u0142opiatyn z fantastycznymi widokami z wie\u017cy widokowej zlokalizowanej ko\u0142o plac\u00f3wki Stra\u017cy Granicznej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Panorama z wie\u017cy widokowej w Ch\u0142opiatynie. W oddali ukrai\u0144skie kopalnie na terenach, kt\u00f3re do 1951 roku nale\u017ca\u0142y do Polski. Teraz nie mamy tych kopalni, ale mamy wi\u0119ksze Bieszczady.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Przerwa na papu, wie\u017ca widokowa w Ch\u0142opiatynie jest bardzo spoko urz\u0105dzona, nic tylko bra\u0107 przyk\u0142ad!
(poza stojakiem rowerowym kt\u00f3ry jest naturalnie beznadziejny\u00a0\ud83d\ude1b )<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Byli\u015bmy wysoko, ale teraz pojedziemy w d\u00f3\u0142. Pola to jeszcze Grz\u0119da Sokalska, a w dole majaczy Kotlina Pobu\u017ca, ale jeszcze dalej wida\u0107… Roztocze Wschodnie! Pi\u0119kno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Cerkiew w Korczminie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Krzy\u017c ko\u0142o cerkwi w Korczminie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ostatnie ziuuuu w kierunku Korni i Hrebennego (haha – \u017cadne ziu, bo droga by\u0142a tak nier\u00f3wna \u017ce szybka jazda grozi\u0142a rozpadni\u0119ciem si\u0119 rower\u00f3w.)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Hrebenne pod cerkwi\u0105, dawna droga krajowa. W oddali wida\u0107 ju\u017c przej\u015bcie graniczne Hrebenne-Rawa Ruska, ko\u0142o kt\u00f3rego zjedli\u015bmy w knajpie obiad. Lata mijaj\u0105, a w Hrebennem dalej nie ma przej\u015bcia pieszo-rowerowego. Chyba ka\u017cdy ma to w dupie, w ko\u0144cu lepiej pali\u0107 rusk\u0105 rop\u0119 stoj\u0105c samochodem (poci\u0105gu przez granic\u0119 oczywi\u015bcie od 17 lat te\u017c si\u0119 nie da).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wn\u0119trze cerkwi \u015bw. Miko\u0142aja w Hrebennem.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ostatnia cz\u0119\u015b\u0107 weekendu, czyli powr\u00f3t z Hrebennego wieczornym regio Jaros\u0142aw – Lublin.
Du\u017co wi\u0119cej zdj\u0119\u0107 i du\u017co wi\u0119cej opis\u00f3w b\u0119dzie w pe\u0142nej kilkucz\u0119\u015bciowej relacji. Zapraszam.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W po\u0142owie lipca ruszyli\u015bmy rowerami trzyosobowym sk\u0142adem na licz\u0105c\u0105 ok. 210 km tras\u0119 wzd\u0142u\u017c wschodniej granicy, po terenach prawie nieznanych, gdzie na pocz\u0105tkach rozleg\u0142ych przestrzeni Wy\u017cyny Wo\u0142y\u0144skiej czu\u0107 ju\u017c klimat kres\u00f3w wschodnich. Zacz\u0119li\u015bmy w Che\u0142mie, p\u00f3\u017aniej by\u0142 Dorohusk, nocleg w namiocie nad samym brzegiem dzikiego Bugu, kopce w Ucha\u0144ce i Horodle, najdalej wysuni\u0119ty punkt na wsch\u00f3d Polski ko\u0142o Zosina, grodzisko ko\u0142o Hrubieszowa, ruiny zamku w Kry\u0142owie oraz liczne pa\u0142ace, dwory, murowane i drewniane cerkwie i ko\u015bcio\u0142y czy zapomniane cmentarze w…<\/p>\n

Czytaj dalej<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,43,35,5,4],"tags":[17,46,11],"class_list":["post-698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lubelskie","category-namiot","category-pociag","category-polska","category-rower","tag-lubelskie","tag-namiot","tag-rower"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":738,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698\/revisions\/738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}