{"id":552,"date":"2024-08-22T20:10:00","date_gmt":"2024-08-22T20:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/?p=552"},"modified":"2025-08-05T18:25:15","modified_gmt":"2025-08-05T18:25:15","slug":"velo-dunajec-wislana-trasa-rowerowa-2024-tarnow-krakow-zapowiedz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/2024\/08\/22\/velo-dunajec-wislana-trasa-rowerowa-2024-tarnow-krakow-zapowiedz\/","title":{"rendered":"Velo Dunajec – Wi\u015blana Trasa Rowerowa [2024] Tarn\u00f3w-Krak\u00f3w zapowied\u017a"},"content":{"rendered":"\n

W miniony d\u0142ugi weekend 15-18 sierpnia wybrali\u015bmy si\u0119 trzyosobowym sk\u0142adem na trasy Velo Ma\u0142opolska, przeje\u017cd\u017caj\u0105c rowerami z Tarnowa do Krakowa przez Velo Dunajec i Wi\u015blan\u0105 Tras\u0119 Rowerow\u0105. Po paru latach podr\u00f3\u017cowania w przyczepce by\u0142 to pierwszy powa\u017cniejszy wyjazd dla m\u0142odszego syna (7 lat), kt\u00f3ry dzielnie i z entuzjazmem pokona\u0142 licz\u0105c\u0105 ok.150 km tras\u0119. R\u00f3wne asfaltowe wa\u0142y wzd\u0142u\u017c Dunajca i Wis\u0142y s\u0105 super dla dzieci kt\u00f3re dopiero na powa\u017cnie ucz\u0105 si\u0119 d\u0142ugodystansowej jazdy rowerem z sakwami. Ca\u0142o\u015bci oczywi\u015bcie dope\u0142ni\u0142y dwa noclegi w namiocie, w tym jeden z ogniskiem. Na trasie cieszyli\u015bmy si\u0119 g\u0142\u00f3wnie przyrod\u0105 doliny kr\u00f3lowej polskich rzek, zwiedzania poza Niepo\u0142omicami by\u0142o niewiele, tak\u017ce podczas przejazdu przez Tarn\u00f3w i Krak\u00f3w. Dzi\u015b kr\u00f3tka zajawka, pe\u0142na relacja b\u0119dzie p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n


Mapa ca\u0142ego wyjazdu. Kropki to miejsca nocleg\u00f3w.
Dystans pokonany w kolejne dni:
Dzie\u0144 1: 45,78 km
Dzie\u0144 2: 54,98 km \u2013 rekord \u017cyciowy Franka (54,76 km)
Dzie\u0144 3: 24,44 km
Dzie\u0144 4: 27,05 km<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ka\u017cda wycieczka ma sw\u00f3j pocz\u0105tek, dla nas tym razem by\u0142 to renesansowy rynek w Tarnowie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wi\u0119kszo\u015b\u0107 trasy pokonali\u015bmy w\u015br\u00f3d letniej przyrody po asfaltowych drogach prowadz\u0105cych po wa\u0142ach Dunajca i Wis\u0142y. Na pewnych odcinkach drogi dla rower\u00f3w po wa\u0142ach zast\u0119puj\u0105 drogi og\u00f3lnodost\u0119pne z niewielkim ruchem samochod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca na Wi\u015blanej Trasie Rowerowej, czyli poezja dla duszy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Spanie w namiocie to co\u015b co uwielbiamy podczas rowerowych wyjazd\u00f3w z sakwami. No i najlepsza poduszka na \u015bwiecie, czyli nasz pluszowy Hipopotam.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


A zacz\u0119\u0142o si\u0119 oczywi\u015bcie od dojazdu z Lublina do Tarnowa. Niestety samochodem, ale to ju\u017c wina PKP Intercity, bo w IC Hetman Lublin \u2013 Zielona G\u00f3ra nie ma w og\u00f3le mo\u017cliwo\u015bci przewozu rower\u00f3w. A jest to poci\u0105g o idealnych wr\u0119cz godzinach (rano z Lublina, po po\u0142udniu z Krakowa\/Tarnowa) przy wyje\u017adzie na trasy rowerowe we wschodniej cz\u0119\u015bci woj. ma\u0142opolskiego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Przejazd przez Tarn\u00f3w by\u0142 pewnym wyzwaniem, niestety miasto oferuje dosy\u0107 marnej jako\u015bci infrastruktur\u0119 rowerow\u0105, tym bardziej gdy jedzie si\u0119 z dzieckiem. Ale gdy przekroczyli\u015bmy Dunajec, od razu czeka\u0142 na nas r\u00f3wny asfalt, kt\u00f3rym pojechali\u015bmy w kierunku uj\u015bcia do Wis\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ca\u0142a sie\u0107 Velo Ma\u0142opolska biegn\u0105ca po wa\u0142ach rzecznych nie ma miliarda kilometr\u00f3w barierek, wi\u0119c jazda jest naprawd\u0119 przyjemno\u015bci\u0105. I o dziwo ludzie wiedz\u0105 jak je\u017adzi\u0107 i nie spadaj\u0105 masowo z wa\u0142u.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Entuzjazm Franka do jazdy po przesiadce na rower 20 cali jest ogromny. Cho\u0107 z drugiej strony \u017cal troch\u0119 11 lat jazdy z przyczepk\u0105 rowerow\u0105, najpierw z jednym, potem z drugim synem.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Velo Dunajec. Jedziemy sobie\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Pomnik Bohater\u00f3w Wrze\u015bnia w Biskupicach na Velo Dunajec.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Velo Dunajec. S\u0142o\u0144ce coraz ni\u017cej, jeszcze troch\u0119 i czas szuka\u0107 jakiego\u015b pola na nocleg.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Velo Dunajec\/WTR. Znale\u017ali\u015bmy co\u015b na mapie Google za Wietrzychowicami, zjechali\u015bmy z g\u0142\u00f3wnej trasy, a tam za wa\u0142em.. Stary Cmentarz. Na drzewach poprzybijane krzy\u017ce, do tego troch\u0119 nagrobk\u00f3w, pozosta\u0142o\u015bci po kaplicy, a do tego gniazdo szerszeni\u2026 Klimat niez\u0142y, ale pojechali\u015bmy szuka\u0107 dalej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Velo Dunajec\/WTR. Dobre miejsce na namioty znale\u017ali\u015bmy nieco dalej za wsi\u0105 Demblin. A \u017ce lubimy ogniska, to pi\u0142a i siekiera w ruch, idziemy szuka\u0107 opa\u0142u.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Velo Dunajec\/WTR. Z opa\u0142em by\u0142o jednak \u015brednio, ale znale\u017ali\u015bmy cz\u0119\u015bciowo uschni\u0119te drzewo z kt\u00f3rego po upi\u0142owaniu du\u017cego konara mieli\u015bmy czym pali\u0107 i upiec kie\u0142basy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wi\u015blana Trasa Rowerowa.
Drugiego dnia tu\u017c po mini\u0119ciu uj\u015bcia Dunajca do Wis\u0142y m\u0142ody z\u0142apa\u0142 gum\u0119 (stara i zu\u017cyta opona, podda\u0142a si\u0119 zwyk\u0142emu zszywaczowi biurowemu, kt\u00f3ry nie wiadomo co tam robi\u0142). Tak\u017ce gdy ja zmienia\u0142em d\u0119tk\u0119\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


\u2026 to Krzysiek pojecha\u0142 zobaczy\u0107 po\u0142\u0105czenie Dunajca (z prawej) z Wis\u0142\u0105 (z lewej). Niestety \u2013 prom z Uj\u015bcia Jezuickiego do Opatowca ju\u017c nie p\u0142ywa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wi\u015blana Trasa Rowerowa.
W Kopaczach Wielkich zn\u00f3w wspieramy lokalny biznes \u2013 na tym w\u0142a\u015bnie polega warto\u015b\u0107 dodana dobrych tras rowerowych \u2013 s\u0105 tury\u015bci, lokalsi zarabiaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wi\u015blana Trasa Rowerowa.
By\u0142a dopiero 10, ale upa\u0142 na dworze by\u0142 ju\u017c konkretny. Tak\u017ce na MORze w Kopaczach Wielkich zrobili\u015bmy d\u0142ug\u0105 ponad godzinn\u0105 przerw\u0119 na \u015bniadanie i odpoczynek po porannych kilometrach. Tam te\u017c spotkali\u015bmy kilka innych ekip sakwiarskich, jad\u0105cych w r\u00f3\u017cnych kierunkach.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Cumulusy robi\u0142y robot\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


M\u0142odzie\u017c najm\u0142odsza wielce zadowolona. I wcale nie potrzebowa\u0142a telefonu ani komputera!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


W przeciwie\u0144stwie do odcinka wzd\u0142u\u017c Dunajca, na WTR Wis\u0142\u0119 wida\u0107 du\u017co cz\u0119\u015bciej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


U\u015bcie Solne \u2013 kolejna wizyta w sklepie i d\u0142ugi odpoczynek na rynku, gdzie wita na Kr\u00f3l Kazimierz Wielki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wi\u015blana Trasa Rowerowa.
Nadesz\u0142o popo\u0142udnie, kolory si\u0119 zmieni\u0142y, dolina Wis\u0142y robi si\u0119 coraz w\u0119\u017csza.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Na koniec dnia szukali\u015bmy noclegu na polach, ale warunki by\u0142y \u015brednie. Pomny do\u015bwiadcze\u0144 z wypraw po Ukrainie Krzysiek zagada\u0142 wi\u0119c z w\u0142a\u015bcicielami jednego z gospodarstw przy trasie, kt\u00f3rzy bez problemu zgodzili si\u0119 by\u015bmy w ich sadzie rozbili namioty.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Gdy nie ma restauracji to gotujemy sami \u2013 papryka, cebula, oliwki podsma\u017cone na oliwie z przyprawami, potem zalane pomidorami z puszki i podane z makaronem \u2013 wypas. No mo\u017ce poza komarami\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Poranne mg\u0142y dnia trzeciego nad dolin\u0105 Wis\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Od rana od Krakowa na radarze opadowym sz\u0142y ci\u0119\u017ckie opady. U nas jednak tylko pokropi\u0142o, wi\u0119c mieli\u015bmy du\u017co szcz\u0119\u015bcia wciskaj\u0105c si\u0119 pomi\u0119dzy dwa s\u0105siednie fronty opadowe.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Meta coraz bli\u017cej, tu zje\u017cd\u017camy z WTR do Niepo\u0142omic.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Niepo\u0142omice.
Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Dziesi\u0119ciu Tysi\u0119cy M\u0119czennik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Niepo\u0142omice.
Zamek Kr\u00f3lewski z XIV wieku, p\u00f3\u017aniej przebudowany na renesansowy. W Niepo\u0142omicach robimy d\u0142u\u017csz\u0105 przerw\u0119 i jemy wspania\u0142e lody na rynku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Niepo\u0142omice.
Wyje\u017cd\u017caj\u0105c z miasta zahaczamy jeszcze o Kopiec Grunwaldzki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Jad\u0105c na nocleg do rodziny w W\u0119grzcach Wielkich poruszamy si\u0119 g\u0142\u00f3wnie po drogach w ruchu og\u00f3lnym. Co ciekawe \u2013 zgodnie z polskimi przepisami Franek powinien tu jecha\u0107 po lewej stronie drogi (jak pieszy). Ale szerzej o tych wybitnych g\u0142upotach Prawa o Ruchu Drogowym przy je\u017adzie z dzieckiem w pe\u0142nej relacji.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


W rejonie autostrady A4 przed W\u0119grzcami ko\u0144czy si\u0119 nam asfalt, wi\u0119c pchamy\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Krak\u00f3w.
Ostatni dzie\u0144 to dojazd do Krakowa i podr\u00f3\u017c przez Bie\u017can\u00f3w i Prokocim do centrum miasta. Naturalnie odwiedzamy jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych inwestycji w ostatnich latach czyli k\u0142adk\u0119 na ul. Kamie\u0144skiego, stanowi\u0105c\u0105 \u015bwietne u\u0142atwienie przy doje\u017adzie z po\u0142udnia miasta do centrum.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Obowi\u0105zkowy \u017c\u00f3\u0142wik z dzielnym 7-latkiem nad Wis\u0142\u0105 przy Wawelu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Oficjalnie ko\u0144czymy nasz\u0105 wycieczk\u0119 na Rynku G\u0142\u00f3wnym. Maj\u0105c ma\u0142o czasu p\u0119dzimy od razu na dworzec kolejowy, gdzie \u0142apiemy regio do Tarnowa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Tarn\u00f3w.
Wysiadamy na dworcu i jedziemy jeszcze par\u0119 kilometr\u00f3w na osiedle gdzie zostawili\u015bmy samoch\u00f3d.
Wyjazd okaza\u0142 si\u0119 by\u0107 bardzo udany, trasa by\u0142a idealna jak na 7-latka. Pe\u0142na relacja \u2013 w p\u00f3\u017aniejszym terminie. Zapraszam\u00a0\ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W miniony d\u0142ugi weekend 15-18 sierpnia wybrali\u015bmy si\u0119 trzyosobowym sk\u0142adem na trasy Velo Ma\u0142opolska, przeje\u017cd\u017caj\u0105c rowerami z Tarnowa do Krakowa przez Velo Dunajec i Wi\u015blan\u0105 Tras\u0119 Rowerow\u0105. Po paru latach podr\u00f3\u017cowania w przyczepce by\u0142 to pierwszy powa\u017cniejszy wyjazd dla m\u0142odszego syna (7 lat), kt\u00f3ry dzielnie i z entuzjazmem pokona\u0142 licz\u0105c\u0105 ok.150 km tras\u0119. R\u00f3wne asfaltowe wa\u0142y wzd\u0142u\u017c Dunajca i Wis\u0142y s\u0105 super dla dzieci kt\u00f3re dopiero na powa\u017cnie ucz\u0105 si\u0119 d\u0142ugodystansowej jazdy rowerem z sakwami. Ca\u0142o\u015bci oczywi\u015bcie dope\u0142ni\u0142y dwa noclegi…<\/p>\n

Czytaj dalej<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":559,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,42,43,35,5,4],"tags":[39,47,45,46,11,48,26],"class_list":["post-552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dzieci","category-malopolskie","category-namiot","category-pociag","category-polska","category-rower","tag-dzieci","tag-krakow","tag-malopolskie","tag-namiot","tag-rower","tag-tarnow","tag-wisla"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":593,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions\/593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}