{"id":502,"date":"2021-10-03T18:12:00","date_gmt":"2021-10-03T18:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/?p=502"},"modified":"2025-08-05T17:33:32","modified_gmt":"2025-08-05T17:33:32","slug":"rowerem-z-deblina-do-woli-okrzejskiej-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/2021\/10\/03\/rowerem-z-deblina-do-woli-okrzejskiej-2021\/","title":{"rendered":"Rowerem z D\u0119blina do Woli Okrzejskiej [2021]"},"content":{"rendered":"\n

W pierwsz\u0105 sobot\u0119 pa\u017adziernika br. wybrali\u015bmy si\u0119 razem z Frankiem na rowerowo-kolejow\u0105 wycieczk\u0119, kt\u00f3rej celem by\u0142o odwiedzenie miejsc zwi\u0105zanych z Henrykiem Sienkiewiczem w Okrzei i Woli Okrzejskiej. Przejechali\u015bmy tras\u0119 D\u0119blin – Ryki – Okrzeja – Wola Okrzejska, pokonuj\u0105c 43 km rowerem i ponad 170 km poci\u0105giem. Wycieczka nie oby\u0142a si\u0119 bez przyg\u00f3d, gdy\u017c na powrocie Franek przez b\u0142\u0105d konduktora o ma\u0142y w\u0142os nie odjecha\u0142 sam poci\u0105giem…<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n


Mapa wycieczki.
43 km z D\u0119blina do Woli Okrzejskiej, oraz 10,5 km po Lublinie. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Dworzec Lublin G\u0142\u00f3wny.
Koncepcja na wyjazd tego dnia zmienia\u0142a si\u0119 do ostatniej chwili, ale ostatecznie stan\u0119\u0142o na kierunek D\u0119blin. Zebrali\u015bmy co wa\u017cniejsze graty i pojechali\u015bmy na dworzec kolejowy, by ruszy\u0107 na p\u00f3\u0142noc poci\u0105giem o 11:15. Bilet Lublin-D\u0119blin kosztowa\u0142 mnie i Franka 22,94 z\u0142, chocia\u017c zapomnia\u0142em \u017ce przecie\u017c mam regiokart\u0119. Rower jecha\u0142 za darmo bo mam miesi\u0119czny bilet sieciowy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Poci\u0105g regio Lublin – D\u0119blin.
Poza nami by\u0142o troch\u0119 rowerzyst\u00f3w, chyba ze sze\u015bciu. Jecha\u0142 stary kibelek EN57, wi\u0119c zbyt szeroka przyczepka jecha\u0142a w przedsionku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


D\u0119blin.
Na dworcu w D\u0119blinie musieli\u015bmy na dwa razy skorzysta\u0107 z windy (kiedy\u015b by\u0142o lepiej – rowery przepycha\u0142o si\u0119 normalnie po torach). Z dworca ruszyli\u015bmy w kierunku drogi na Ryki, odwiedzaj\u0105c po drodze Fort Mierzwi\u0105czka Twierdzy D\u0119blin.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Twierdza D\u0119blin – Fort Mierzwi\u0105czka.
Ten fort jest og\u00f3lnodost\u0119pny, wida\u0107 \u017ce s\u0142u\u017cy g\u0142\u00f3wnie na lokalne imprezy tudzie\u017c libacje. Szkoda, bo miejsce jest bardzo urokliwe. Sama Twierdza D\u0119blin zosta\u0142a wzniesiona w czasach carskich, a forty powsta\u0142y jako element rozbudowy twierdzy pod koniec XIX wieku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Noc\u0105 chyba bym tu z dzieckiem nie przyjecha\u0142 \ud83d\ude00 <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


D\u0119blin, ul. Stawska.
Do Ryk pojedziemy boczn\u0105 drog\u0105 przez lasy. Tu\u017c na pocz\u0105tku trafiamy na baaaaardzo d\u0142ugie pasy ruchu dla rower\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Droga D\u0119blin – Ryki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Min\u0119li\u015bmy jeden, drugi wjazd do lasu, a Franek koniecznie chcia\u0142 si\u0119 i tak\u0105 dr\u00f3\u017ck\u0105 przejecha\u0107. Zjechali\u015bmy wi\u0119c na jedn\u0105 z nich, co sko\u0144czy\u0142o si\u0119 jazd\u0105 po kamieniach. M\u0142odemu na pewno nie by\u0142o wygodnie, ale by\u0142 zadowolony.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


D\u0119blin, osiedle Stawy.
M\u0142ody mia\u0142 nosa, bo dzi\u0119ki je\u017adzie po kamieniach wyl\u0105dowali\u015bmy na po\u0142o\u017conym w \u015brodku lasu osiedlu blok\u00f3w, w sercu kt\u00f3rego znajdowa\u0142 si\u0119 bardzo fajny plac zabaw otoczony d\u0119bami. Nie by\u0142o przepro\u015b – musieli\u015bmy si\u0119 zatrzyma\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Droga D\u0119blin – Ryki.
Po wyjechaniu z placu zabaw min\u0119li\u015bmy tutejsz\u0105 jednostk\u0119 wojskow\u0105. jad\u0105c ca\u0142y czas wzd\u0142u\u017c linii kolejowej D\u0119blin – \u0141uk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Przejechali\u015bmy na drug\u0105 stron\u0119 tor\u00f3w i dojechali\u015bmy do powiatowych Ryk.
W samym mie\u015bcie nie ma zbyt wielu atrakcji, ale droga dla rower\u00f3w od strony D\u0119blina by\u0142a asfaltowa i bardzo przyzwoita. Do tego te wyniesione przej\u015bcia dla pieszych na drodze do szko\u0142y a nie jakie\u015b talizmany – wielkie brawa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ryki.
Pomnik „Bojownik\u00f3w o Wolno\u015b\u0107 Ojczyzny” z 1928 roku, wzniesiony z okazji 10 rocznicy odzyskania niepodleg\u0142o\u015bci, kt\u00f3ry stoi tu\u017c przy dawnej DK17 i ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ryki.
Neogotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 Naj\u015bwi\u0119tszego Zbawiciela budowany w latach 1908-14, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 obok pomnika i te\u017c przy dawnej DK17.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ryki.
Jeszcze na rogatkach miasta Franek przytuli\u0142 si\u0119 do Hipolita i zasn\u0105\u0142, wi\u0119c po prostu sobie jecha\u0142em przed siebie. Tempo nie by\u0142o zbyt imponuj\u0105ce, bo ca\u0142y czas wiatr wia\u0142 w twarz<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Droga Ryki – Grab\u00f3w Szlachecki.
Ruszamy wi\u0119c na p\u00f3\u0142nocny-wsch\u00f3d, trzymaj\u0105c azymut linii kolejowej. Pogoda by\u0142a pi\u0119kna, a jesie\u0144 coraz bardziej kolorowa. Kiedy\u015b tranzyt lecia\u0142 przez Ryki, teraz omija go widoczn\u0105 obwodnic\u0105 na S-17.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Droga Ryki – Grab\u00f3w Szlachecki.
Im dalej od Ryk tym by\u0142o spokojniej na drodze, na pocz\u0105tkowym odcinku momentami \u015brednio przyjemnie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Min\u0119li\u015bmy Garb\u00f3w Szlachecki i odbili\u015bmy na Okrzej\u0119.
Na peronie stacji Garb\u00f3w Szlachecki obudzi\u0142em w ko\u0144cu Franka, bo spa\u0142 ju\u017c dobrze ponad godzin\u0119.
Upewnili\u015bmy si\u0119 co do powrotnego poci\u0105gu i pojechali\u015bmy dalej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Droga Garb\u00f3w Szlachecki – Okrzeja.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Okrzeja.
Najpierw zajechali\u015bmy do centrum, kupili\u015bmy lody i wr\u00f3cili\u015bmy si\u0119 1,5 km do kopca Henryka Sienkiewicza.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Kopiec Henryka Sienkiewicza usypany zosta\u0142 w latach 1932-1938 i ma 15 m wysoko\u015bci. W 1980 roku na jego szczycie pojawi\u0142 si\u0119 pomnik pisarza. Obecnie kopiec jest w remoncie, a tablice zakazuj\u0105 wej\u015bcia, wi\u0119c odpu\u015bcili\u015bmy nielega\u0142 i nie wchodzili\u015bmy by zobaczy\u0107 panoram\u0119 z g\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


W 1980 roku na szczycie kopca Henryka Sienkiewicza pojawi\u0142 si\u0119 pomnik pisarza.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Okrzeja.
Pomi\u0119dzy centrum wsi a kopcem znajduje si\u0119 cmentarz, na kt\u00f3rym pochowana jest m.in. matka pisarza – Stefania Sienkiewicz z domu Cieciszowska. W oddali na ko\u0144cu drogi wida\u0107 te\u017c ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny pw. \u015awi\u0119tych Aposto\u0142\u00f3w Piotra i Paw\u0142a, w kt\u00f3rym Henryk Sienkiewicz zosta\u0142 ochrzczony.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Trzy kilometry na wsch\u00f3d od Okrzei znajduje si\u0119 Wola Okrzejska, miejsce urodzenia Henryka Sienkiewicza.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Okolice Woli Okrzejskiej, p\u00f3\u0142nocno-zachodnia cz\u0119\u015b\u0107 woj. lubelskiego, powiat \u0142ukowski.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wjazd do Woli Okrzejskiej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wola Okrzejska. Ponad zieleni\u0105 wida\u0107 ju\u017c dawn\u0105 oficyn\u0119 dworu, w kt\u00f3rym urodzi\u0142 si\u0119 w 1846 roku Henryk Sienkiewicz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wola Okrzejska.
Muzeum Henryka Sienkiewicza w Woli Okrzejskiej jest obecnie w remoncie, wi\u0119c zdj\u0119cia da si\u0119 zrobi\u0107 tylko przez p\u0142ot.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wola Okrzejska.
Po drugiej stronie drogi ko\u0142o Muzeum jest wiata turystyczna, stojaki rowerowe i mapka oraz miejsce na pami\u0105tkowe foto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Obok muzeum jest tak\u017ce i dawny m\u0142yn.
Poniewa\u017c pora odjazdu poci\u0105gu nie podlega\u0142a negocjacjom, gdy zosta\u0142o ju\u017c g\u00f3ra 20 min. ruszyli\u015bmy bez zw\u0142oki do po\u0142o\u017conej 2,5 km dalej stacyjki Hordzie\u017cka.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Stacja Hordzie\u017cka.
Wyjazd przebiega\u0142 zgodnie z planem i bez przeszk\u00f3d, wi\u0119c kto my\u015bla\u0142 \u017ce przygoda to si\u0119 dopiero zacznie.
Widz\u0105c jad\u0105cy znajomy kibelek po modernizacji wiedzia\u0142em, \u017ce przedzia\u0142 rowerowy b\u0119dzie wyznaczony po jednej ze stron poci\u0105gu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Stacja Hordzie\u017cka.
Pami\u0105tkowa fotka. Doje\u017cd\u017ca poci\u0105g. Prz\u00f3d nas min\u0105\u0142, rowerku na szybie nie by\u0142o – wi\u0119c cofamy si\u0119 na koniec. Poci\u0105g stan\u0105\u0142, drzwi si\u0119 otworzy\u0142y. Wsadzi\u0142em Franka do poci\u0105gu (peron niski, pod\u0142oga wysoko), potem rower, wr\u00f3ci\u0142em si\u0119 po przyczepk\u0119 na peron i wtedy poci\u0105g zrobi\u0142 mi psikusa, zamkn\u0105\u0142 drzwi i ruszy\u0142…
No lekki stres, bo dziecko mi odje\u017cd\u017ca, macham bo mo\u017ce maszynista wygl\u0105da i zobaczy, ale nic – krzycz\u0119 wi\u0119c do ch\u0142opaka na pocz\u0105tku peronu \u017ceby go zatrzyma\u0142. Ten macha i s\u0142ysz\u0119 hamowanie. Drzwi si\u0119 otwieraj\u0105, wyskakuje konduktor i leci w moj\u0105 stron\u0119. Wrzucam przyczepk\u0119 do \u015brodka i wskakuj\u0119 do poci\u0105gu. Jedziemy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Poci\u0105g (\u0141uk\u00f3w) – Hordzie\u017cka – D\u0119blin.
Franek przestraszony, ale nie p\u0142aka\u0142. Przyszed\u0142 w ko\u0144cu konduktor zobaczy\u0107 co si\u0119 wydarzy\u0142o.
Lekko si\u0119 zdenerwowa\u0142em, ale pomny dziesi\u0105tek pozytywnych do\u015bwiadcze\u0144 podczas podr\u00f3\u017cy z przyczepk\u0105 i dzie\u0107mi z konduktorami lubelskiego Polregio nie planowa\u0142em \u017cadnych kontr-akcji. Konduktor najmocniej przeprosi\u0142 za sytuacj\u0119 i przyzna\u0142 \u017ce to jego wina. Powiedzia\u0142em aby \u017ceby bardziej zwraca\u0107 uwag\u0119 na sytuacj\u0119 na peronie. Kupili\u015bmy bilety normalny+szkolny do Lublina (27,38 z\u0142 na regiokarcie) i pojechali\u015bmy w prawie pustym poci\u0105gu. Emocje opad\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Poci\u0105g D\u0119blin – Lublin.
Sk\u0142ad z Hordzie\u017cki planowo jecha\u0142 z \u0141ukowa do D\u0119blina, ale zapytawszy konduktora czy b\u0119dzie przesiadka czy ten sam sk\u0142ad jedzie dalej odpar\u0142 \u017ce ten sam, a jak co\u015b by si\u0119 zmieni\u0142o to da zna\u0107. Nic si\u0119 nie zmieni\u0142o, wi\u0119c nie musieli\u015bmy targa\u0107 rower\u00f3w po peronie, a tym bardziej windami w D\u0119blinie.
W sk\u0142adzie do Lublina te\u017c t\u0142um\u00f3w nie by\u0142o, wi\u0119c siedzieli\u015bmy sobie przy stoliku, czytali\u015bmy Kici\u0119 Koci\u0119 i dojadali\u015bmy\/dopijali\u015bmy reszt\u0119 prowiantu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Dworzec Lublin G\u0142\u00f3wny.
Za D\u0119blinem zrobi\u0142a si\u0119 ju\u017c noc, wi\u0119c po kolejnej windzie na dwa razy w Lublinie ruszyli\u015bmy w kierunku domu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Zobacz tak\u017ce:
W poszukiwaniu \u015blad\u00f3w H. Sienkiewicza i gen. Kleeberga [2025] Rowerem do Krzywdy<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W pierwsz\u0105 sobot\u0119 pa\u017adziernika br. wybrali\u015bmy si\u0119 razem z Frankiem na rowerowo-kolejow\u0105 wycieczk\u0119, kt\u00f3rej celem by\u0142o odwiedzenie miejsc zwi\u0105zanych z Henrykiem Sienkiewiczem w Okrzei i Woli Okrzejskiej. Przejechali\u015bmy tras\u0119 D\u0119blin – Ryki – Okrzeja – Wola Okrzejska, pokonuj\u0105c 43 km rowerem i ponad 170 km poci\u0105giem. Wycieczka nie oby\u0142a si\u0119 bez przyg\u00f3d, gdy\u017c na powrocie Franek przez b\u0142\u0105d konduktora o ma\u0142y w\u0142os nie odjecha\u0142 sam poci\u0105giem…<\/p>\n

Czytaj dalej<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,14,35,5,36],"tags":[17,38,40,11,15],"class_list":["post-502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dzieci","category-lubelskie","category-pociag","category-polska","category-przyczepka-rowerowa","tag-lubelskie","tag-pociag","tag-przyczepka-rowerowa","tag-rower","tag-sienkiewicz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=502"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":546,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502\/revisions\/546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}