{"id":249,"date":"2025-01-25T18:06:00","date_gmt":"2025-01-25T18:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/?p=249"},"modified":"2025-08-01T18:36:30","modified_gmt":"2025-08-01T18:36:30","slug":"spacerem-przez-nocny-styczniowy-lublin-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/2025\/01\/25\/spacerem-przez-nocny-styczniowy-lublin-2025\/","title":{"rendered":"Spacerem przez nocny styczniowy Lublin [2025]"},"content":{"rendered":"\n

Zima w tym roku jest dosy\u0107 niemrawa, ale mimo braku \u015bniegu centrum Lublina prezentuje si\u0119 w tym roku naprawd\u0119 pi\u0119knie. Zapraszam wi\u0119c na spacer od Wzg\u00f3rza Zamkowego na Stare Miasto, a potem przez okolice Krakowskiego Przedmie\u015bcia na Plac Litewski.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n


Tak\u017ce przywitajmy si\u0119 z Lublinem.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wzg\u00f3rze Zamkowe, czyli tam gdzie znajduj\u0105 si\u0119 dwa najwa\u017cniejsze zabytki miasta \u2013 roma\u0144ski don\u017con z pocz\u0105tku XIII wieku oraz gotycka (z dodatkami renesansowymi) kaplica pw. Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej, w kt\u00f3rej wn\u0119trzu znajduj\u0105 si\u0119 rusko-bizanty\u0144skie freski z 1418 roku ufundowane przez W\u0142adys\u0142awa II Jagie\u0142\u0142\u0119.
Reszta zabudowy jest p\u00f3\u017aniejsza i pochodzi z I po\u0142owy XIX wieku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wzg\u00f3rze Zamkowe.
To na co wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b m\u00f3wi obecnie \u201eZamek Lubelski\u201d to neogotycki gmach dawnego wi\u0119zienia, wzniesionego w latach 1823-26, w kt\u00f3rym obecnie znajduje si\u0119 Muzeum Narodowe w Lublinie (mo\u017cna w nim zobaczy\u0107 m.in. Uni\u0119 Lubelsk\u0105 Jana Matejki). Prawdziwy zamek w stylu gotyckim wzni\u00f3s\u0142 na wzg\u00f3rzu Kazimierz Wielki w XIV wieku, p\u00f3\u017aniej przebudowany w XVI wieku w stylu renesansowym, uleg\u0142 zniszczeniu po najazdach kozacko-moskiewskich, szwedzkich i siedmiogrodzkich w po\u0142owie XVII wieku. Po rozebraniu ruin zbudowano w tym miejscu obecny obiekt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wzg\u00f3rze Zamkowe ze Starym Miastem \u0142\u0105czy ul. Zamkowa.
Na wprost Brama Grodzka, w oddali \u201epod\u201d Wie\u017c\u0105 Trynitarsk\u0105 Plac po Farze, po lewej na pierwszym planie ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Wojciecha (w tym znajduj\u0105 si\u0119 renesansowe o\u0142tarze z kaplicy pw. Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej), a w tle bazylika ojc\u00f3w dominikan\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Stare Miasto od strony Wzg\u00f3rza Zamkowego zamyka Brama Grodzka. Dawniej oddziela\u0142a ona miasto chrze\u015bcija\u0144skie \u201ew murach miejskich\u201d od rozleg\u0142ej dzielnicy \u017cydowskiej, kt\u00f3ra do czasu zniszczenia w czasie II W\u015a otacza\u0142a Wzg\u00f3rze Zamkowe, a tak\u017ce zajmowa\u0142a teren Podzamcza i doliny Czech\u00f3wki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ulica Grodzka prowadzi w g\u00f3r\u0119 i \u0142\u0105czy si\u0119 z Placem po Farze. Widoczne pozosta\u0142o\u015bci to rekonstrukcja fundament\u00f3w ko\u015bcio\u0142a pw. \u015aw. Micha\u0142a, kt\u00f3rego pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 XIII\/XIV wieku, a historia zako\u0144czy\u0142a si\u0119 wraz z jego rozbi\u00f3rk\u0105 w XIX wieku. Przy placu znajduje si\u0119 model Fary, kt\u00f3rej wie\u017ca stanowi\u0142a dawniej absolutnie topow\u0105 dominant\u0119 panoramy Starego Miasta.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Panorama Wzg\u00f3rza Zamkowego z Placu po Farze.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Od Placu po Farze ul. Grodzka ci\u0105gnie si\u0119 dalej w g\u00f3r\u0119 a\u017c do Rynku Starego Miasta.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


My tymczasem idziemy z Placu boczn\u0105 ul. Archidiako\u0144sk\u0105, na ko\u0144cu kt\u00f3rej znajduje si\u0119 Bazylika pw. \u015bw. Stanis\u0142awa Biskupa M\u0119czennika \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 Dominikan\u00f3w. Pierwszy ko\u015bci\u00f3\u0142 istnia\u0142 w tym miejscu ju\u017c w XIII wieku, budowa obecnego rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w XIV wieku, natomiast aktualny wygl\u0105d jest oczywi\u015bcie efektem p\u00f3\u017aniejszych przebud\u00f3w, zw\u0142aszcza renesansowej. W bazylice do czasu kradzie\u017cy w 1991 roku przechowywane by\u0142y lubelskie relikwie drzewa krzy\u017ca \u015bwi\u0119tego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Od ko\u015bcio\u0142a Dominikan\u00f3w idziemy ul. Z\u0142ot\u0105 w stron\u0119 Rynku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


W dalszym ci\u0105gu widok na ul. Z\u0142ot\u0105 oraz kamienice ze wschodniego naro\u017cnika Rynku. Na wprost Kamienica Pod Lwami, kt\u00f3ra od dekad nie mo\u017ce doczeka\u0107 si\u0119 remontu \ud83d\ude41<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Obracamy si\u0119 o 90 stopni i widzimy wschodni\u0105 pierzej\u0119 Rynku. Na przedzie Kamienica Pod Lwami, w oddali s\u0142abo widoczna Kamienica Konopnic\u00f3w \u2013 chyba najpi\u0119kniejsza na Rynku. Dominuje nad wszystkim Wie\u017ca Trynitarska.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Tymczasem obr\u00f3t w kierunku zachodnim, na wprost Brama Rybna, po prawej Kamienica Chociszewska z dodan\u0105 w 1954 roku attyk\u0105 i dekoracj\u0105 sgraffito.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ulica Grodzka, widok w kierunku Bramy Grodzkiej i Placu po Farze.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


P\u00f3\u0142nocno-zachodnia pierzeja Rynku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Brama Rybna i o\u015b ul. Rybnej. Sama Brama jest wsp\u00f3\u0142czesna, odbudowano j\u0105 w 1954 roku po ponad 100 latach od rozbi\u00f3rki wcze\u015bniejszego obiektu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


W centrum Rynku Starego Miasta wznosi si\u0119 gmach Trybuna\u0142u Koronnego, ustanowionego w 1578 roku przez Stefana Batorego jako s\u0105du apelacyjnego dla Ma\u0142opolski. Pocz\u0105tkowo by\u0142 tu lubelski Ratusz, a obecny budynek po licznych odbudowach i przebudowach ma szat\u0119 klasycystyczn\u0105 z ko\u0144ca XVIII wieku. W budynku Trybuna\u0142u znajduje si\u0119 wej\u015bcie na Lubelsk\u0105 Tras\u0119 Podziemn\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Przed\u0142u\u017ceniem ul. Grodzkiej przez Rynek jest ul. Bramowa, kt\u00f3ra prowadzi do Bramy Krakowskiej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Do Bramy Krakowskiej dojdziemy za chwil\u0119, ale najpierw Teatr Stary z 1822 roku \u2013 drugi najstarszy zachowany budynek teatralny w Polsce.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Na rogu ul. Jezuickiej i ul. Gruella (przy Wie\u017cy Trynitarskiej) znajduje si\u0119 Kamie\u0144 Nieszcz\u0119\u015bcia. Jak nazwa wskazuje \u2013 lepiej go nie dotyka\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Przez przej\u015bcie w Wie\u017cy Trynitarskiej wychodzi si\u0119 na Plac Katedralny (w zasadzie to brzydki parking). Wie\u017ca Trynitarska w obecnej strzelistej formie powsta\u0142a w XIX wieku, wcze\u015bniej by\u0142a to furta w murach miejskich zwi\u0105zana z zabudowaniami klasztoru Jezuit\u00f3w i kolegium. Kolegium zajmowa\u0142o ca\u0142y obszar obecnego placu, a po wyburzeniu zosta\u0142a tylko jedna cz\u0119\u015b\u0107 \u2013 p\u00f3\u0142nocna.
Archikatedra \u015bw. Jana Chrzciciela i \u015bw. Jana Ewangelisty to z kolei dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 jezuicki, posiadaj\u0105cy w swoim wn\u0119trzu pi\u0119kne iluzjonistyczne freski J\u00f3zefa Meyera.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ulica Kr\u00f3lewska wspina si\u0119 \u0142ukiem od Placu Katedralnego i dociera do Placu W\u0142adys\u0142awa \u0141okietka, wtedy jeszcze ksi\u0119cia (p\u00f3\u017aniej kr\u00f3la), kt\u00f3ry w 1317 roku nada\u0142 Lublinowi prawa miejskie.
Mamy tu kolejny symbol miasta, czyli Bram\u0119 Krakowsk\u0105, jako jedn\u0105 z nielicznych pozosta\u0142o\u015bci po XIV wiecznych murach miejskich, kt\u00f3re otacza\u0142y Stare Miasto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


R\u00f3wnie\u017c przy Placu \u0141okietka znajduje si\u0119 tzw. Nowy Ratusz, zbudowany na pocz\u0105tku XIX wieku na miejscu spalonego ko\u015bcio\u0142a karmelit\u00f3w bosych. Tu siedzib\u0119 ma Prezydent Miasta Lublin i obraduje Rada Miasta Lublin.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Id\u0105c w\u0105sk\u0105 ul. Kozi\u0105 dociera si\u0119 do Placu Wolno\u015bci i ko\u015bcio\u0142a pw. Nawr\u00f3cenia \u015bw. Paw\u0142a (pobernardy\u0144skiego), w pierwotnej formie wzniesionego w po\u0142owie XV wieku. Szczeg\u00f3lnie zainteresowani nim powinni by\u0107 zakochani, gdy\u017c w ko\u015bciele tym znajduj\u0105 si\u0119 relikwie \u015bw. Walentego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Plac Wolno\u015bci i model dawnej wie\u017cy ci\u015bnie\u0144 kt\u00f3ra znajdowa\u0142a si\u0119 tu do 1946 roku. A w tle III Liceum im. Unii Lubelskiej \u2013 jedno z najlepszych w mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Id\u0105c w d\u00f3\u0142 ul. Narutowicza od Placu Wolno\u015bci po lewej stronie wznosi si\u0119 ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. NMP Zwyci\u0119skiej z lat 1412-26, zbudowany z fundacji W\u0142adys\u0142awa Jagie\u0142\u0142y w podzi\u0119ce za zwyci\u0119stwo pod Grunwaldem. Przez kilka stuleci by\u0142y tu brygidki, a p\u00f3\u017aniej wizytki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


By\u0142 Teatr Stary, jest i nowszy, ale niezwykle okaza\u0142y Teatr im. Juliusza Osterwy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Na Plac Litewski docieramy od ty\u0142u, czyli zachodniego kra\u0144ca. Tam znajduje si\u0119 jeden z najpi\u0119kniejszych budynk\u00f3w w Lublinie, obecnie Grand Hotel Lublinianka, a u swojego zarania w 1900 roku Kasa Przemys\u0142owc\u00f3w Lubelskich.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ju\u017c d\u0142ugo po \u015bwi\u0119tach, ale kto nie z Lublina temu miasto \u017cyczy Weso\u0142ych \u015awi\u0105t.
Tak wkraczamy na Plac Litewski, kt\u00f3rego nazwa zwi\u0105zana jest z obecno\u015bci\u0105 litewskich uczestnik\u00f3w Unii Lubelskiej z 1569 roku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


W p\u00f3\u0142nocno-zachodnim naro\u017cniku Placu Litewskiego znajduje si\u0119 XIX wieczny gmach Rz\u0105du Gubernialnego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Id\u0105c dalej na wsch\u00f3d wida\u0107 b\u0119d\u0105cy w przebudowie Pa\u0142ac Lubomirskich. Pocz\u0105tkowo wzniesiony w XIV wieku, p\u00f3\u017aniejsze przebudowy nada\u0142y mu obecny klasycystyczny wygl\u0105d. To tu w nocy z 6\/7 listopada 1918 roku utworzono Tymczasowy Rz\u0105d Ludowy Republiki Polskiej czyli tzw. rz\u0105d Ignacego Daszy\u0144skiego. W przysz\u0142o\u015bci ma tu powsta\u0107 Muzeum Ziem Wschodnich Dawnej Rzeczypospolitej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Multimedialna na Placu Litewskim, w tle Poczta G\u0142\u00f3wna.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Lublin s\u0142ynie z Unii Lubelskiej z 1569 roku, wi\u0119c i ma Pomnik Unii Lubelskiej. Ten pochodzi z XIX wieku i zast\u0105pi\u0142 poprzedni skromniejszy z XVI wieku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


W 2021 roku na Placu Litewskim stan\u0105\u0142 Portal Wilno-Lublin, kt\u00f3ry umo\u017cliwia\u0142 w czasie rzeczywistym \u201epodgl\u0105danie\u201d siebie nawzajem mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w w obu miastach. P\u00f3\u017aniej dosz\u0142y kolejne miasta, Filadelfia, Nowy Jork i Dublin.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Po po\u0142udniowej stronie Placu znajduje si\u0119 fasada klasztoru kapucyn\u00f3w \u2013 ko\u015bcio\u0142a pw. \u015bw. Piotra i Paw\u0142a, wzniesionego w latach 30-tych XVIII wieku. Od czasu przebudowy Placu Litewskiego i modernizacji ko\u015bcio\u0142a z wprowadzeniem czerwonych element\u00f3w na fasadzie robi niezwyk\u0142e wra\u017cenie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Hotel Palace Europa Lublin, czyli wracamy do napisu LUBLIN z pierwszego slajdu. Hotel jest obecnie nieczynny.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wchodzimy na ul. Krakowskie Przedmie\u015bcie, a konkretniej deptak prowadz\u0105cy do Bramy Krakowskiej. Pierwszy deptak powsta\u0142 w latach 1996-97 i wi\u0105za\u0142 si\u0119 z zamkni\u0119ciem ulicy dla ruchu (wp\u0142yn\u0119\u0142o to istotnie na ruch trolejbus\u00f3w w mie\u015bcie), ale zachowaniem przejazdu przez Plac Litewski i ul. Karmelick\u0105. Przebudowa Placu Litewskiego i kolejna przebudowa deptaka pozwoli\u0142y na wyeliminowanie ruchu ko\u0142owego z Placu i utworzeniu jednej wsp\u00f3lnej przestrzeni pieszej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wycieczk\u0119 ko\u0144czymy na deptaku, przy ko\u015bciele pw. \u015aw. Ducha (s\u0105siaduj\u0105cego z Nowym Ratuszem), a prawie na Placu \u0141okietka.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Zapraszam wszystkich do pi\u0119knego Lublina !! \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zima w tym roku jest dosy\u0107 niemrawa, ale mimo braku \u015bniegu centrum Lublina prezentuje si\u0119 w tym roku naprawd\u0119 pi\u0119knie. Zapraszam wi\u0119c na spacer od Wzg\u00f3rza Zamkowego na Stare Miasto, a potem przez okolice Krakowskiego Przedmie\u015bcia na Plac Litewski.<\/p>\n

Czytaj dalej<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":254,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,23,5],"tags":[17,24],"class_list":["post-249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lubelskie","category-lublin","category-polska","tag-lubelskie","tag-lublin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249\/revisions\/290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}