{"id":1829,"date":"2024-08-26T14:12:00","date_gmt":"2024-08-26T14:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/?p=1829"},"modified":"2026-02-03T18:08:52","modified_gmt":"2026-02-03T18:08:52","slug":"velo-dunajec-wislana-trasa-rowerowa-2024-cz-4-wegrzce-wielkie-pkp-krakow-glowny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/2024\/08\/26\/velo-dunajec-wislana-trasa-rowerowa-2024-cz-4-wegrzce-wielkie-pkp-krakow-glowny\/","title":{"rendered":"Velo Dunajec \u2013 Wi\u015blana Trasa Rowerowa [2024] Cz.4 W\u0119grzce Wielkie – PKP Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny"},"content":{"rendered":"\n

Czwarty i ostatni dzie\u0144 naszego wyjazdu rowerowego nie by\u0142 intensywny (27 km), a naszym celem by\u0142o ju\u017c tylko dojechanie na dworzec g\u0142\u00f3wny w Krakowie. Opu\u015bcili\u015bmy rano W\u0119grzce Wielkie i ruszyli\u015bmy przez Kr\u00f3lewskie Miasto, mijaj\u0105c kolejno Bie\u017can\u00f3w, Prokocim, Podg\u00f3rze, Wawel i Stare Miasto, gdzie na Rynku Wielkim oficjalnie zako\u0144czyli\u015bmy wypraw\u0119. Nast\u0119pnie poci\u0105giem wr\u00f3cili\u015bmy do Tarnowa, a stamt\u0105d ju\u017c samochodem do Lublina.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n


Mapa czwartego i ostatniego dnia wyjazdu, \u0142\u0105cznie 27 km na rowerach.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wyje\u017cd\u017camy z W\u0119grzc Wielkich w stron\u0119 Krakowa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


W rejonie Kokotowa przebijamy si\u0119 po wybitnie dziurawej drodze biegn\u0105cej wzd\u0142u\u017c autostrady A4.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Tu, pomi\u0119dzy A4 i lini\u0105 kolejow\u0105 by\u0142o ju\u017c sporo r\u00f3wniej. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Tymczasem obok nas \u015bmign\u0119\u0142y wagony SKPL kupione od Deutsche Bahn.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Krak\u00f3w. Wje\u017cd\u017camy do miasta od po\u0142udniowego-wschodu tj. ul. Bie\u017canowskiej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Na ul. \u0106wikli\u0144skiej zaczyna si\u0119 droga dla rower\u00f3w, kt\u00f3ra z ma\u0142ymi przerwami poprowadzi nas prawie do samego centrum. Najwa\u017cniejsze jednak, \u017ce wreszcie zacz\u0119\u0142y si\u0119 tramwaje, moje ukochane niebieskie krakowskie tramwaje, najpi\u0119kniejsze w Polsce. Tu p\u0119tla Nowy Bie\u017can\u00f3w P+R i Lajkonik.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ulica Wielicka, jeden z moim ulubionych odcink\u00f3w do jazdy tramwajem w Krakowie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Wzorcowy spos\u00f3b prowadzenia drogi dla rower\u00f3w przez zjazd na ul. Kamie\u0144skiego. Bez obni\u017cania niwelety czyli z wyniesieniem z perspektywy kierowcy przeje\u017cd\u017caj\u0105cego przez ddr, z zachowaniem ci\u0105g\u0142o\u015bci nawierzchni asfaltowej. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Po naszej prawej stronie mijamy wzg\u00f3rze, za kt\u00f3rym znajdowa\u0142 si\u0119 Ob\u00f3z Plasz\u00f3w (P\u0142asz\u00f3w). Od strony ul. Kamie\u0144skiego wida\u0107 w zasadzie tylko Pomnik Ofiar Faszyzmu z 1964 roku, autorstwa Witolda C\u0119ckiewicza. Niemiecki nazistowski Ob\u00f3z Plaszow<\/a> istnia\u0142 w latach 1942-45 i funkcjonowa\u0142 jako ob\u00f3z pracy i ob\u00f3z koncentracyjny. Przeznaczony by\u0142 przede wszystkim dla ludno\u015bci \u017cydowskiej ze zlikwidowanego w dniach 13-14 marca 1943 roku getta na krakowskim Podg\u00f3rzu. Historia Obozu jest nierozerwalnie zwi\u0105zana z osob\u0105 sadystycznego komendanta Amona G\u00f6tha, stanowi\u0105cego jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych postaci filmu Lista Schindlera<\/em> w re\u017cyserii Stevena Spielberga. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Jedn\u0105 z najbardziej spektakularnych inwestycji rowerowych w Krakowie (ba, w skali kraju!) by\u0142a k\u0142adka w ci\u0105gu ul. Kamie\u0144skiego, zbudowana w 2020 roku ponad ruchliw\u0105 al. Powsta\u0144c\u00f3w \u015al\u0105skich i lini\u0105 kolejow\u0105 w stron\u0119 Skawiny. K\u0142adka otworzy\u0142a dojazd rowerowy do centrum miasta z Prokocimia czy Bie\u017canowa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Za rondem Matecznego droga dla rower\u00f3w si\u0119 sko\u0144czy\u0142a, wi\u0119c zjechali\u015bmy na lokalne drogi gdzie ruch jest wzgl\u0119dnie uspokojony do jazdy z dzieckiem. Bardzo cenimy sobie Krak\u00f3w za du\u017c\u0105 liczb\u0119 ulic z kontraruchem rowerowym z kt\u00f3rego oczywi\u015bcie korzystamy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Mostem Retma\u0144skim pokonali\u015bmy rzek\u0119 Wilg\u0119, b\u0119d\u0105c\u0105 na ostatnich metrach przed uj\u015bciem, po czym znale\u017ali\u015bmy si\u0119 ju\u017c bezpo\u015brednio przy Wi\u015ble.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Mijamy nieczynny Hotel Forum, budowany a\u017c 10 lat w latach 1978-88.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Obok Hotelu Forum przy al. Marii Konopnickiej mo\u017cna wspi\u0105\u0107 si\u0119 ku niebu korzystaj\u0105c z diabelskiego m\u0142yna. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Brutalny i gro\u017any Hotel Forum, za nim wida\u0107 balon, kt\u00f3rym r\u00f3wnie\u017c mo\u017cna sobie polecie\u0107 w niebo i to du\u017co wy\u017cej ni\u017c na diabelskim m\u0142ynie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Jedziemy wzd\u0142u\u017c Wis\u0142y w stron\u0119 Mostu Grunwaldzkiego. W oddali wida\u0107 ju\u017c Wawel.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Po drugiej stronie Wis\u0142y wida\u0107 Bazylik\u0119 \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a i \u015bw. Stanis\u0142awa, znan\u0105 najbardziej jako ko\u015bci\u00f3\u0142 Na Ska\u0142ce. Znajduje si\u0119 tam Krypta Zas\u0142u\u017conych w kt\u00f3rej pochowani s\u0105 m.in. Jan D\u0142ugosz, Wincenty Pol, J\u00f3zef Ignacy Kraszewski, Henryk Siemiradzki, Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski, Jacek Malczewski, Karol Szymanowski i Czes\u0142aw Mi\u0142osz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Tego wzg\u00f3rza nikomu nie trzeba przedstawia\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Godzina odjazdu poci\u0105gu do Tarnowa coraz bardziej zaczyna nas goni\u0107, wi\u0119c jedziemy ju\u017c prosto na dworzec kolejowy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ponad nami wspania\u0142y Zamek Kr\u00f3lewski na Wawelu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Po przeciwnej stronie Wawelu neogotycki gmach Wy\u017cszego Seminarium Duchownego Archidiecezji Krakowskiej wzniesiony na prze\u0142omie XIX i XX wieku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Przez chwil\u0119 jedziemy ul. Kanonicz\u0105, czyli r\u00f3wnolegle do Drogi Kr\u00f3lewskiej. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Plac \u015aw. Marii Magdaleny, za nim pi\u0119kny barokowy ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015awi\u0119tych Aposto\u0142\u00f3w Piotra i Paw\u0142a, a po prawej stronie schowany roma\u0144ski ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Andrzeja. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Ul. Grodzk\u0105, czyli Drog\u0105 Kr\u00f3lewsk\u0105, b\u0119dziemy przebija\u0107 si\u0119 przez t\u0142um spacerowicz\u00f3w by dotrze\u0107 do Rynku G\u0142\u00f3wnego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Rynek G\u0142\u00f3wny i jeden z jego symboli, czyli ko\u015bci\u00f3\u0142 archiprezbiterialny Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny zwany bazylik\u0105 Mariack\u0105. Obecny uk\u0142ad ko\u015bcio\u0142a, czyli gotycka tr\u00f3jnawowa bazylika jest efektem przebudowy wykonanej pod koniec XIV wieku. Lewa wie\u017ca ma wysoko\u015b\u0107 82 m i z niej grany jest hejna\u0142 mariacki. Wie\u017ca prawa ma wysoko\u015b\u0107 69 m. W \u015brodku w bazylice znajduje si\u0119 s\u0142ynny o\u0142tarz Wita Stworza z ko\u0144ca XV wieku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Pami\u0105tkowe zdj\u0119cie na Rynku G\u0142\u00f3wnym na oficjalne zako\u0144czenie wyjazdu. Za nami oczywi\u015bcie pomnik Adama Mickiewicza ods\u0142oni\u0119ty w 1898 roku i zrekonstruowany po zniszczeniu przez Niemc\u00f3w w 1940 roku. W tle Sukiennice.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Czas na nas, p\u0119dzimy na Dworzec G\u0142\u00f3wny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny. Retro peronem idziemy do tunelu, by dosta\u0107 si\u0119 na obecne perony dworca. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny. Nasz poci\u0105g to 12:45 do D\u0119bicy przez Tarn\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Mimo dosy\u0107 wczesnej pory w niedziel\u0119 poci\u0105g do Tarnowa jest pe\u0142en ludzi. Bilety kupujemy ju\u017c w poci\u0105gu i gdzie\u015b przez p\u00f3\u0142 drogi jedziemy na stoj\u0105co.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Dworzec w Tarnowie, pora wysiada\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Dworzec kolejowy w Tarnowie to jedna z pere\u0142 z czas\u00f3w galicyjskich, cho\u0107 i tak nr 1 jest oczywi\u015bcie Przemy\u015bl G\u0142\u00f3wny. Podczas rowerowych i kolejowych wyjazd\u00f3w po zachodniej Ukrainie nie raz korzystali\u015bmy z tych klimatycznych stacyjek i budynk\u00f3w. O ile ci\u0119\u017cko mie\u0107 sentyment do czas\u00f3w zabor\u00f3w, o tyle galicyjskie koleje \u017celazne mia\u0142y w sobie magi\u0119, jakiej nie ma wsp\u00f3\u0142czesne kolejnictwo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Upami\u0119tnienie na dworcu w Tarnowie transport\u00f3w do KL Auschwitz. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


PKP Tarn\u00f3w i wsiadamy zn\u00f3w na rowery, cho\u0107 tylko na kilka km.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Na Placu Sobieskiego w Tarnowie stoi tramwaj. A w zasadzie to replika tramwaju, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 kawiarnia. I nie jest to przypadek, bo w latach 1911-42 w Tarnowie je\u017adzi\u0142y tramwaje obs\u0142uguj\u0105ce jedn\u0105 lini\u0119. Miasto by\u0142o trzecim w Galicji, po Lwowie i Krakowie, w kt\u00f3rym uruchomione zosta\u0142y tramwaje elektryczne. Niestety mimo pewnych plan\u00f3w tramwaje nigdy do Tarnowa nie wr\u00f3ci\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Koniec ko\u0144c\u00f3w przetoczyli\u015bmy si\u0119 przez miasto, za\u0142adowali\u015bmy rowery na dach i ruszyli\u015bmy w kierunku Lublina. Trasa rowerowa z Tarnowa do Krakowa jest naprawd\u0119 warta polecenia w przypadku podr\u00f3\u017cy z dzie\u0107mi. Dzi\u0119kuj\u0119 za uwag\u0119 \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czwarty i ostatni dzie\u0144 naszego wyjazdu rowerowego nie by\u0142 intensywny (27 km), a naszym celem by\u0142o ju\u017c tylko dojechanie na dworzec g\u0142\u00f3wny w Krakowie. Opu\u015bcili\u015bmy rano W\u0119grzce Wielkie i ruszyli\u015bmy przez Kr\u00f3lewskie Miasto, mijaj\u0105c kolejno Bie\u017can\u00f3w, Prokocim, Podg\u00f3rze, Wawel i Stare Miasto, gdzie na Rynku Wielkim oficjalnie zako\u0144czyli\u015bmy wypraw\u0119. Nast\u0119pnie poci\u0105giem wr\u00f3cili\u015bmy do Tarnowa, a stamt\u0105d ju\u017c samochodem do Lublina.<\/p>\n

Czytaj dalej<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1850,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,42,43,5,4],"tags":[39,46,11],"class_list":["post-1829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dzieci","category-malopolskie","category-namiot","category-polska","category-rower","tag-dzieci","tag-namiot","tag-rower"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1829"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1993,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1829\/revisions\/1993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kierunekwschod.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}